Conjunto para sala de estar Bristol 103

Os móveis parecem bons, foram instalados com bastante facilidade (para quem sabe) a cor é linda. Estou satisfeito e recomendo.

Traduzido de romeno Ver original

Mobila arată bine, s-a montat destul de ușor (pt cineva care se pricepe totuși)culoarea este frumoasa. Eu sunt mulțumită și o recomand.

traduzir

O mobiliário em si é de qualidade relativamente boa, parece bom. Foi um pouco estranho que houvesse algumas pegadas na embalagem após o recebimento (apenas porque há partes de vidro na mobília também). Depois de desempacotar, fiquei um pouco aliviado porque não havia danos significativos nas baterias ou as garrafas estavam em uma, embora uma das prateleiras estivesse, infelizmente, riscada, o que é bastante espetacular graças à iluminação de led. Além disso, havia pequenos pontos brilhantes na parte de trás da mobília preta, que não eram lint-lint, mas danos. Fixei-os com feltro preto para não chamar a atenção. Consertar a parede do fundo é em parte imaginativo, contém uma solução que não é usada para móveis ainda mais caros, embora seja uma solução barata, e me deparei com um problema trivial que acho que ninguém nunca montou uma peça, porque então eles teria percebido o problema de imediato. e imediatamente para dissolver. Então, a próxima preocupação é que, devido à economia de material ou esquisitices de design, o gabinete precisa ser fixado na parede, caso contrário, se eu abrir a porta, o gabinete tombará porque é largo o suficiente, mas sua profundidade é muito rasa. Digamos que essas falhas sejam típicas da grande maioria dos móveis acessíveis hoje, mas isso não é reconfortante, já que a descrição não afirmava que o preço era acessível porque era preciso fazer concessões. Claro que poderia ser trocado, mas não tive vontade de brincar de "reclamação, pedido, o troço vai vir, vai ficar bom, não vai ficar bom?" ciclo. Prefiro consertar o que sabia e cuidar do resto. Por outro lado, a impressão geral, olhando os móveis juntos é boa, o preço é acessível, "Quanto dinheiro esperamos? Galinha d'angola?" e infelizmente estamos nos acostumando.

Traduzido de húngaro Ver original

A bútor maga aránylag jó minőségű , jól néz ki. Az kicsit furcsa volt, hogy a csomagoláson jó néhány lábnyom volt látható átvételkor (már csak azért is, mert üveg részei is vannak a bútornak). A kicsomagolás után kicsit megkönnyebbültem, mert jelentős sérülés nem volt az elemeken, illetve az üvegek is egyben voltak, bár az egyik polc sajnos megkarcolódott, ami a led világításnak köszönhetően sajnos elég látványos. Ezen kívül a fekete bútor hátlapon kisebb világos pöttyök voltak, melyről kiderült, hogy nem szösz-mösz, hanem sérülések. Ezeket fekete filccel javítottam így nem feltűnő. A hátfal rögzítése részben ötletes, tartalmaz olyan megoldást amit még ennél drágább bútornál sem alkalmaznak, pedig filléres megoldás, illetve találkoztam olyan triviális problémával, amely abból adódik, hogy szerintem soha senki nem rakott össze egy darabot sem, mert akkor egyből rájöttek volna a problémára, és egyből a meloldásra is. Aztán a következő gond, hogy az anyag spórolás miatt, illetve a tervezési furcsaság miatt a szekrényt a falhoz kell rögzíteni különben ha kinyitom az ajtaját felborul a szekrényke, mert elég széles, viszont túl sekély a mélysége. Mondjuk ezek a hibák manapság a megfizethető bútorok túlnyomó részére jellemzőek, de ez nem vigasztal, mivel a leírásban nem szerepelt, hogy az ár azért kedvező, mert kompromisszumokat kell kötni. Nyilván ki lehetne cseréltetni, de nem volt kedvem végig játszani a "reklamáció, rendelés, megjön a cucc, jó lesz, nem lesz jó?" körfolyamatot. Inkább javítottam amit tudtam, a többit meg nézegetem. Viszont az összbenyomás, egybe nézve a bútort jó, az ár kedvező, az "Ennyi pénzért mit várunk? Gyöngytyúkot?" feelinghez pedig sajnos kezdünk hozzá szokni.

traduzir

Estou maximamente satisfeito

Traduzido de húngaro Ver original

Maximálisan elégedett vagyok

traduzir

A seção é ótima, mas a parte vazia do gabinete de perna de plástico (maior) dá um pouco dessa instabilidade. Mas no geral, muito espaçoso, parece ótimo esteticamente agradável.

Traduzido de lituano Ver original

Sekcija puiki, tačiau stovinčios dalies (didesnės) plastikinės kojelės tuščiai spintelė suteikia šiokio tokio nestabilumo. Tačiau visumoj, labai talpi, puikiai atrodo estetiškai.

traduzir